청정 하수구

마쯔모토 타이요 선생 최고의 걸작으로 이름높은 "철콘근크리트". 극장판 애니메이션도 흥행에 성공해서 다시 주목을 모으고 있는 이 작품을 더 즐기기 위해서 알아 두면 좋을 정보를 몇 개 소개하겠습니다.
연재첫회엔 권두컬러로 시작했는데...
1. 첫회에 연재종료가 결정.

지금은 쇼각칸의 간판 중 한명으로 대접을 받고 있는 타이요 선생이지만 당시엔 정말 인기가 없었습니다. 앙케이트 인기 조사에서 거의 꼴찌를 달렸기 때문에 하는 연재마다 족족 연재중단의 비극을(?) 맞이하게 되었죠. "제로"도, "하나오"도 심지어 "철콘근크리트"도 "핑퐁"의 대히트 이후에 재평가받았지, 연재시에 인기가 많은 작품은 아니었습니다. "철콘근크리트"의 첫 회 앙케이트 순위는 17위로, 덕분에 앙케이트 결과가 나오자마자 편집회의에서 연재 종료가 결정되었습니다. 단, 작품은 마무리해야하니 두 권으로 끝을 보라고 주문했죠. 이것을 담당인 호리 야스키씨가 필사적으로 편집부에 애원해서 분량을 세 권으로 늘리게 됩니다. 원래 마쯔모토 타이요의 원안에 따르면 전체 분량은 다섯 권 정도로, 라스트에 시로&쿠로 콤비 VS 이타치의 대결이 그려질 예정이었습니다. 하지만 세 권으로 주는 바람에 라스트의 대결은 사라지고 이타치와 쿠로가 동일인물이 되고 말았다고 합니다.

2. 제목의 유래

제목인 "철콘근크리트"는 타이요 선생 자신의 어렸을 적 말투에서 유래한 것이라고 합니다. 자신은 기억 못하는데 자신이 어렸을 적에 헬리콥터를 "펠리폭터", 철근콘크리트를 "철콘근크리트"로 발음했다는 어머니 쿠도 나오코씨의 말을 듣고 아동이 주인공인 만화에다 도시가 배경이니 어울리겠다 싶어서 붙였다고 합니다.

3. 이야기의 모델은 작가의 경험담?

타이요 선생의 아버지는 작가인 마쯔모토 토요씨, 어머니는 시인 쿠도 나오코씨인 것은 잘 알려진 사실입니다. 그런데 이 두사람은 타이요 선생을 자신들의 교육 방침에 따라 6년간 시설에 맡겨서 키웠다고 합니다. 그 기간동안 타이요 선생은 6-7회 정도 탈주를 했었다고 하는군요. 초등학교 3학년때엔 차를 훔쳐서 달아난 적도 있었다고 합니다. 도망쳐서는 어른들을 삥뜯어볼려고 해봤으나 그렇게는 안되고 금방 잡혀서 돌아왔다고 합니다. 그때 친한 친구가 한 명 있어서 "도망쳐서 바닷가에 집을 짓고 살자"고 약속을 했는데 그게 "철콘근크리트"의 가장 핵심적인 모티프가 되어 있습니다.

그런데 막상 적어놓고 보니 작품 감상엔 하나같이 쓸모없는 잡정보뿐이군요... 정식 한국어판이 발매되는 것으로 알고 있는데 0.001%정도 작품 감상에 도움이 되었으면 좋겠습니다.