청정 하수구

실사화되었다는 이야기를 듣긴 했는데 이딴 게 나오다니... '나의 사이토는 이렇지 않아'란 오덕스러운 말을 감히 내 입에서 나오게 만들어!? 그건 그렇고 정식 한국어판 '전염됩니다'가 내년에 나올 거라고 하네요. 번역은 아마도 제가 하게 될 듯? (넵 광고)

부조리 만화의 기원을 어디에서 찾아야할지 정확하진 않지만 많은 사람들이 요시다 센샤의 4컷 만화 '전염됩니다'를 그 시조로 일컫는다. 사실 4컷 만화란 형식면에서 대단히 엄격한 장르였다. 기승전결의 구조를 갖추고 마지막에는 익살스럽게 포인트를 줘서 마무리지어야만 했다. 이시이 히사이치가 등장하면서 4컷 만화는 또렷하게 결말을 지어야 한다는 강박...

시바우치님께 받은 지정문답. 최근 생각하는 요시다 센샤예전처럼 논리를 뒤흔드는 면이 많이 없어지고 언어에 천착하는 면이 강해서 조금 아쉽다. 예전의 그 기괴함이 많이 사라진듯. 하지만 아직까진 재미있다.이 요시다 센샤에는 감동'강철인간'의 후기에서의 요시다 센샤. 젊었을 적의 고민이 마구마구 느껴진다. 일거리도 없으면서 아동용 화보를 그려서 먹고 살 수...